Torneremo ancora - We'll Return Again

Un suono discende da molto lontano Assenza di tempo e di spazio Nulla si crea, tutto si trasforma La luce sta nell'essere luminoso Irraggia il cosmo intero Cittadini del mondo cercano una terra senza confini La vita non finisce e come il sonno la nascita è come il risveglio Finché non saremo liberi Torneremo ancora Ancora e ancora e ancora Lo sai che il sogno è realtà Un mondo inviolato ci aspetta da sempre I migranti di Ganden in corpi di luce su pianeti invisibili Finché non saremo liberi Torneremo ancora Ancora e ancora e ancora Torneremo ancora © 2019 Franco Battiato & Juri Camisasca "Torneremo ancora" was originally written for Andrea Bocelli at the request of Caterina Caselli, the president of Bocelli's record company. The vocals of the recording are the guide track from 2015, mixed with the orchestra.

A sound descends from far away, absent of time and of space. Nothing is created, everything is transformed. Light is in the luminous being, it radiates the entire cosmos. Citizens of the world search for a land without borders. Life doesn’t end, and like sleep, birth is like reawakening. Until we are free, we will return again, again and again and again. You know that the dream is reality, an inviolate world awaits us always, the migrants of Ganden in bodies of light on invisible planets. Until we are free, we will return again, again and again and again. English translation © 2020 Dennis Criteser Torneremo ancora was released in 2019. The album, consisting of one new song along with recordings of previous material made in 2017 with the Royal Philharmonic Orchestra, marks the end of Franco Battiato's long career in music.

Back to Album List         Back to Song List